Sentence examples of "rester en ombre" in French

<>
J'ai entendu dire qu'une manière de rester en bonne santé est d'éviter de manger de la nourriture contenant des ingrédients imprononçables. I heard that one way to stay healthy is to avoid eating any food with unpronounceable ingredients.
Veuillez rester en contact. Please keep in touch.
Combien de temps est-ce que vous allez rester en France ? How much time are you going to stay in France?
Un athlète doit rester en forme. An athlete must keep in good condition.
Elle a été conseillée par lui sur comment rester en bonne santé. She was advised by him on how to stay healthy.
Faites de l'exercice tous les jours pour rester en santé. Take some exercise every day for your health.
Le médecin m'a recommandé de me mettre à faire un peu de sport pour rester en forme. The doctor advised me to take up some sport to stay in shape.
Veuillez rester en ligne un moment, je vous prie. Please hold the line a moment.
La ligne est juste occupée. Veuillez rester en ligne. The line is busy now. Please hold the line.
Je fais de l'exercice parce que je veux rester en santé. I exercise because I want to stay healthy.
Monsieur Sato est sur une autre ligne. Pouvez-vous rester en ligne une minute ? Mr Sato is on another line. Will you hold the line a minute?
Elle lui prodigua des conseils pour rester en bonne santé. She advised him on how to stay healthy.
Elle lui a prodigué des conseils pour rester en bonne santé. She advised him on how to stay healthy.
Tout comme le corps a besoin d'exercice, l'esprit a besoin de stimulation pour rester en bonne santé. Just as the body needs exercise, so the mind needs stimulation to stay healthy.
J'espère que nous pourrons rester en contact. I hope we will be able to keep in touch.
Le souci donne souvent une grande ombre à une petite chose. Worry often gives a small thing a large shadow.
Elle lui conseilla de rester chez lui. She advised him that he should stay at home.
Elle a peur de son ombre. She is afraid of her own shadow.
Tu dois juste rester silencieux. You have only to keep silent.
Le souci dote souvent une petite chose d'une grande ombre. Worry often gives a small thing a large shadow.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.