Sentence examples of "remettre en circulation" in French

<>
J'ai entendu dire qu'il y avait un étrange virus en circulation. I heard that there was a strange virus in circulation.
Remettre en forme après lavage. Pull into shape after washing.
Une ceinture serrée interfère avec la circulation sanguine. A tight belt will interfere with circulation of the blood.
En raison du peu de présents, on doit remettre l'assemblée générale. Due to the lack of attendees, we have to postpone the general assembly.
La circulation se traînait à un rythme d'escargot. The traffic crept along at a snail's pace.
J'ai été hors circuit pendant un moment. Peux-tu me remettre au parfum ? I've been out of the loop for a while. Can you bring me up to speed?
Nous fûmes retardés par la circulation importante. We were delayed by the heavy traffic.
Nous avons dû remettre la réunion à plus tard. We had to put off the meeting.
Il n'y a aucune circulation dans cette rue la nuit. This street is clear of traffic at night.
Avec un peu d'huile de coude, on va remettre ça en état en un rien de temps. With a little elbow grease we'll have this up and running again in no time.
Mon père se plaignait du bruit de la circulation. My father complained about the traffic noise.
Remettre à plus tard est un art. Procrastinating is an art.
Y eut-il beaucoup de circulation ? Was there a lot of traffic?
Tout ce que tu as à faire c'est de lui remettre ce livre. All you have to do is to hand this book to him.
Désolé. La circulation était dense. Sorry. Traffic was heavy.
Il a fallu 20 jours à Rei pour se remettre de sa blessure. It took Rei 20 days to get over her injury.
La libre circulation de l'information est le seul garde-fou contre la tyrannie. Free flow of information is the only safeguard against tyranny.
Assurez-vous de revoir votre papier avant de le remettre. Be sure to look over your paper again before you hand it in.
Le centre-ville devrait être fermé à toute circulation non piétonne. The city center should be closed to all but pedestrian traffic.
As-tu le sentiment que remettre des présents est important ? Do you feel giving gifts is important?
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

Translation bot

Translation bot

Translate in Telegram

Join for free

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download