Sentence examples of "registre des commandes en attente" in French

<>
Nous avons pris la liberté de mettre votre candidature en attente. We took the liberty of putting your candidacy on hold.
Je suis en attente. I'm expecting.
L'équipage entier était en attente de nouvelles. The crew were all waiting for the news.
Le registre est hors des normes (administratives). This register is out of commission.
Des mauvaises personnes sont aux commandes de la nation. Bad people are at the helm of the nation.
La mission des soldats était de détruire le pont. The soldiers' mission was to destroy the bridge.
Contre toute attente, nous devînmes amies. Against all expectations, we became good friends.
C'est moins cher si tu les commandes à la douzaine. It's cheaper if you order these by the dozen.
Elle feuilleta le registre pour voir si son nom s'y trouvait. She skimmed through the register to see if her name was in it.
Tu devrais juste porter des vêtements d'été. You should just wear summer clothes.
Formant une infrastructure d'informations, le réel impact de l'autoroute de l'information est une attente du développement de la nouvelle économie due au passage d'une industrie de matériel informatique tangible à une industrie de logiciels intelligents. Forming an information infrastructure, the real impact of the information highway is an expectation of new economic development due to a shift from a tangible hardware-industry to brain-oriented software-industry.
Ce n'est pas toi qui commandes, ici ! You don't give orders here.
Pourriez-vous signer le registre ? Could you please sign the register?
Des centaines de champs ont été submergés par l'inondation. Hundreds of fields were submerged in the flood.
Contre toute attente, nous devînmes amis. Against all expectations, we became good friends.
C'est moins cher si tu les commandes par douze. It's cheaper if you order these by the dozen.
Ses dernières œuvres sont d'un tout autre registre. His latest work belongs to a different category.
Les mathématiques sont la partie des sciences qu'on pourrait continuer à faire si on se réveillait demain et découvrait que l'univers avait disparu. Mathematics is the part of science you could continue to do if you woke up tomorrow and discovered the universe was gone.
Contre toute attente, nous sommes devenues amies. Against all expectations, we became good friends.
Le panneau de commandes de l'instrument a une disposition très ergonomique. The instrument panel has a very ergonomic layout.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

Translation bot

Translation bot

Translate in Telegram

Join for free

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download