Sentence examples of "reçu à l'appui" in French

<>
J'ai étudié dur afin d'être reçu à mon examen. I studied hard so that I could pass the examination.
Il sera sans doute reçu à l'examen. No doubt he will pass the examination.
Elle a reçu la facture d'électricité aujourd'hui. She received the electricity bill today.
J'ai reçu une invitation. I received an invitation.
On a reçu un appel de l'usine de cons. Ils veulent qu'on leur renvoie leur produit. The jerk factory called. They want their product back.
L'architecte se vantait d'avoir reçu une récompense prestigieuse. The architect boasted that he had received a prestigious award.
Je n'ai jamais reçu l'argent. I never received the money.
Je n'ai même pas reçu une lettre d'elle. I didn't even get one letter from her.
Le paragraphe 214, selon mon opinion une des dispositions encore plus étranges du Code administratif général du Land de Schleswig-Holstein, semble stipuler que quelqu'un qui enlève une personne à une autre, doit lui en délivrer un reçu. Section 214, in my opinion one of the stranger provisions of the Land of Schleswig-Holstein's General Administrative Code, seems to imply that somebody who kidnaps a person from another one, must deliver the latter a receipt, to that effect.
J'ai reçu le billet gratuitement. I got the ticket for free.
C'est le même acteur célèbre qui a récemment reçu une récompense. He is the same famous actor who recently won an award.
Marie a reçu une augmentation de la part de son employeur. Mary was given a raise by her employer.
As-tu reçu une réponse à ta lettre ? Have you received an answer to your letter?
Elle n'a pas reçu de réponse de sa part. She got no answer from him.
J'aimerais un reçu, s'il te plait. I'd like a receipt, please.
Qu'est-ce que tu as reçu pour Noël ? What did you get for Christmas?
J'ai reçu mon cadeau d'anniversaire. I received my birthday present.
Elle a reçu l'argent de lui. She got the money from him.
J'ai reçu hier une lettre d'un vieil ami. Yesterday I received a letter from an old friend.
Hier, j'ai reçu une lettre écrite en anglais. I received a letter written in English yesterday.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

Translation bot

Translation bot

Translate in Telegram

Join for free

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download