Sentence examples of "répond" in French

<>
show all
L'argent répond à tout. Money answers all things.
Il ne répond pas au stimulus. He doesn't respond to the stimulus.
Cette offre ne répond pas à nos critères. This offer does not meet our requirement.
Le chien répond au nom de Noiraud. The dog answers to the name of Blackie.
C'est un chien qui rencontre un crocodile. Le crocodile dit au chien : - Salut, sac à puces ! Et le chien lui répond : - Salut, sac à main ! It is a dog who meets a crocodile. The crocodile tells the dog: - Hello, flea bag! And the dog responds: - Hello, handbag!
Le chien répond au nom de Blackie. The dog answers to the name of Blackie.
Le téléphone sonne mais personne ne répond. The telephone rings, but nobody answers.
Jack ne répond pas à mes lettres. Jack will not answer my letters.
Quand je leur téléphone, personne ne répond. When I phone them nobody answers.
"Quatre livres, quatre-vingt-dix pences", répond Bob. "Four pounds, ninety pence," Bob answers.
S'il te plaît répond à la question. Please tell me the answer to the question.
L'instituteur répond à toutes les questions que nous posons. The teacher answers every question we ask.
"Comment ! tu es encore avec un tel ?" et l'on répond : "Que veux-tu ! je l'AIME !" "What! You're still with that guy?" and we answer: "What can I do! I LOVE him!"
Je répondis à la question. I answered the question.
Elle n'a pas répondu. She didn't reply.
Je répondrai à vos deux lettres. I will respond to both of your letters.
J'ai écrit à mon oncle, qui m'a vite répondu. I wrote to my uncle, who wrote back to me soon.
Personne ne répondit au téléphone. Nobody answered the phone.
L'employé au sourire suffisant répondit. The smirking male clerk replied.
Les Américains auraient répondu différemment des Japonais. Americans would have responded differently from Japanese.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

Translation bot

Translation bot

Translate in Telegram

Join for free

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download