Sentence examples of "quelques autres" in French

<>
Peu importe le temps que tu passeras à essayer de convaincre les gens que le chocolat est de la vanille, ça restera toujours du chocolat, même si tu réussis à convaincre toi et quelques autres que c'est de la vanille. No matter how much you try to convince people that chocolate is vanilla, it'll still be chocolate, even though you may manage to convince yourself and a few others that it's vanilla.
J'ai l'intention de lire quelques autres livres. I plan to try reading some other books.
Je reste pour quelques autres semaines. I am staying for another few weeks.
Chaque personne qui est seule est seule parce qu'elle a peur des autres. Every person who is alone is alone because they are afraid of others.
Mets ce livre au-dessus des autres. Put this book on top of the others.
En général, les Anglais ne sont pas curieux des autres. Generally speaking, Englishmen aren't curious about others.
"Vous aimez le sport ?" "Oui, j'aime le baseball, entre autres." "Do you like sports?" "Yes, I like baseball, among other things."
Un écrivain est quelqu'un pour lequel écrire est plus difficile qu'aux autres. A writer is somebody for whom writing is more difficult than it is for other people.
Elle essaie toujours d'aider les autres. She's always trying to help other people.
N'interromps pas quand les autres parlent. Don't cut in when others are talking.
Ne te fais pas de soucis pour les autres. Don't worry about others.
Cette fleur est jaune et les autres sont bleues. This flower is yellow and the others are blue.
Avance et fais place aux autres ! Step forward and make room for others.
Ils sont morts en essayant de sauver les autres. They died trying to save others.
Il n'est rien en particulier. Juste un employé comme les autres. He's nothing special. Just another working stiff.
L'enfer, c'est les autres. Hell is other people.
Ne jugez pas les autres à la couleur de leur peau. Don't judge each other by the color of the skin.
Il y a plusieurs fleurs. L'une est rouge, une autre est blanche et les autres sont jaunes. There are several flowers. One is red, another is white, and the others are yellow.
Il a décoré sa voiture de manière criarde avec les ailerons et les autres accessoires les plus ridicules qui se puissent imaginer. He tricked out his car with the most ridiculous-looking spoilers and other accessories you can imagine.
Le langage est le moyen par lequel les gens communiquent avec les autres. Language is the means by which people communicate with others.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

Translation bot

Translation bot

Translate in Telegram

Join for free

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download