Sentence examples of "pris de vin" in French

<>
Tu n'as pas pris de précautions ? Didn't you take precautions?
On ne met pas de vin nouveau dans de vieilles bouteilles. Do not put new wine into old bottles.
Il a pris de gros risques dans la jungle. He ran a great risk in the jungle.
Pourquoi ne reste-t-il plus de vin dans la bouteille ? L'avez-vous bu, les enfants ? Why isn't there any wine left in the bottle? Did you kids drink it?
En ce qui concerne la nouvelle installation au Brésil, nous n'avons pas encore pris de décision. Regarding the new facility in Brazil we have not made a decision yet.
Il a offert un gros pot de vin à cet homme politique. He offered a big bribe to the politician.
Ils ont pris de la nourriture et des vêtements. They took food and clothing.
Un verre de vin dans la soirée m'aide à me délasser après une journée chargée. A glass of wine in the evening helps me to unwind after a busy day.
Ce matin comme je n'avais pas d'argent sur moi je n'ai pas pu acheter mon pain aux raisins, et ce soir j'avais beau avoir pris de l'argent entre temps, il ne restait plus de pain aux raisins à la boulangerie. This morning as I did not have any money with me, I could not buy my raisin bread, and this evening, even though I had taken money in the meantime, there was no raisin bread left at the bakery.
Désirez-vous un autre verre de vin ? Would you like another glass of wine?
Je n'ai pas encore pris de petit déjeuner. I have not eaten breakfast yet.
Son cadeau est une bouteille de vin. His present is a bottle of wine.
J'ai souvent été pris de désespoir. I was often seized by despair.
Est-ce que vous aimeriez un verre de vin ? Would you like a glass of wine?
Je n'ai rien pris de son sac. I did not take anything from his bag.
Il reste un peu de vin dans la bouteille. There is little wine left in the bottle.
Maintenant que vous avez pris de l'âge, vous devriez mieux connaître. Now that you have come of age, you should know better.
Pourquoi ne lui apportons-nous pas une bouteille de vin ? Why don't we take him a bottle of wine?
Comme je n'ai pas pris de petit déjeuner, j'ai très faim maintenant. As I didn't have any breakfast, I am very hungry now.
Comment retire-t-on les taches de vin de sa moquette ? How do you remove red wine stains from your carpet?
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

Translation bot

Translation bot

Translate in Telegram

Join for free

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download