Sentence examples of "poids prévu" in French

<>
La glace va céder sous ton poids. The ice will give under your weight.
Tout c'est passé comme prévu. Everything fell out as I expected.
Je dois retoucher mes vêtements parce que j'ai perdu du poids. I have to alter my clothes because I've lost weight.
La conférence s'est poursuivie comme prévu. The conference went on according to plan.
Quel est le poids de ta valise ? What's the weight of your suitcase?
J'avais prévu d'aller à la plage aujourd'hui, mais à ce moment il commença à pleuvoir. I was planning on going to the beach today, but then it started to rain.
Elle a suivi un régime les deux derniers mois car elle a pris trop de poids durant l'hiver. She has been on a diet for the past two months because she put on too much weight during the winter.
Il est prévu que je déjeune avec lui. I'm scheduled to have lunch with him.
Est-ce que cette échelle est assez solide pour supporter mon poids ? Is this ladder strong enough to bear my weight?
Elles ont trente minutes de retard, selon l'horaire prévu. They are thirty minutes late according to the planned timetable.
Il portait constamment son poids d'un pied sur l'autre. He kept shifting his weight from one foot to the other.
Parce que c'est un jour de vacances pour l'école demain il est prévu de faire une excursion. Because the school is a holiday tomorrow it is scheduled to make an excursion.
La corde se tendit sous son poids. His weight strained the rope.
Avez-vous prévu de participer à la réunion ? Are you planning to take part in the meeting?
Le régime de Tom lui a fait perdre du poids. Tom's diet resulted in weight loss.
Tout s'est déroulé comme prévu. Everything went as planned.
Il ployait sous le poids des années. He sank under the weight of age.
J'avais prévu de partir pour New-York le lendemain matin. I had planned to leave for New York the next morning.
Elle essaie de perdre du poids. She is trying to lose weight.
Ça fonctionne comme prévu. It's working as intended.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.