Sentence examples of "peindre au pistolet" in French
L'extra-terrestre tira avec son pistolet à rayons et ouvrit une brèche dans la coque du vaisseau spatial.
The alien shot his ray gun and blasted a hole in the spaceship's hull.
Un ami à moi a commissionné un artiste connu pour peindre un portrait de sa femme.
A friend of mine commissioned a well-known artist to paint a portrait of his wife.
Je me suis toujours efforcé de peindre les choses telles qu'elles sont.
I always make it a point to paint things as they are.
On lui demanda de le convaincre de faire peindre la maison par son fils.
She was asked to convince him to get his son to paint the house.
Tu dois peindre toute la maison tout seul ? Tu dois sûrement avoir été prédéterminé.
You have to paint the whole house all by yourself? You sure have your work cut out for you.
Une fois, quand j'étais allé chez mon ami Kawai, il tira avec un pistolet. Il pensait qu'il n'était pas chargé et il visa ma bouche, mais il l'était et la balle rasa mon oreille avant de frapper la garde-robe.
Once, when I went to my friend Kawai's house, he fired a pistol. He thought it was not loaded and pointed it at my mouth, but it was and the bullet grazed my ear before hitting the closet.
Je n'aurais jamais pensé qu'il serait aussi difficile de sélectionner une couleur pour peindre la cuisine.
I never thought it'd be this hard to choose a color to paint the kitchen.
La police demanda que le criminel leur remette le pistolet.
The police demanded that the criminal hand over the gun to them.
Il a pu avoir l'aide de sa sœur pour peindre le mur de sa chambre.
He had his sister help him paint the wall of his room.
Ne fais jamais confiance à une femme qui a un pistolet en main.
Never trust a woman with a pistol in hand.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.
Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.
Advert