Sentence examples of "pause déjeuner" in French

<>
J'ai un peu dormi pendant la pause déjeuner parce que j'étais trop fatigué. I slept a little during lunch break because I was so tired.
Tu as réfléchi sur ce problème toute la matinée. Prends une pause, va déjeuner. You have been thinking about this problem the whole morning. Take a break; go eat lunch.
Tu as réfléchi au problème toute la matinée, prends une pause et va déjeuner ! You've been thinking over the problem all morning, take a break and go have lunch.
Vous avez réfléchi au problème toute la matinée, prenez une pause et allez déjeuner ! You've been thinking over the problem all morning, take a break and go have lunch.
Faisons une pause dans un endroit avec une belle vue. Lets stop for a rest somewhere with a good view.
Mon père m'a préparé un délicieux repas pour le déjeuner. My father made me a nice lunch.
Je pense qu'il est temps pour moi de prendre une pause. I think it's time for me to take a break.
Le petit déjeuner est le repas le plus important de la journée. Breakfast is the most important meal of the day.
Faisons une pause, non ? Let's break off, shall we?
Je n'aime pas le thé, aussi en général c'est du café que je bois au petit déjeuner. I do not like tea, so I generally drink coffee for breakfast.
Nous serons de retour après cette courte pause. We'll be back after this short break.
Il avait à peine fini son petit déjeuner quand le téléphone sonna. Hardly had he finished breakfast when the telephone rang.
Mettez le jeu en pause. Pause the game.
Je suis en train de déjeuner avec ma sœur. I'm having lunch with my sister right now.
J'ai besoin d'une pause. I need a breather.
Arrose les plantes avant de prendre ton petit déjeuner. Water the flowers before you have breakfast.
C'est d'accord si je fais une pause ? Is it okay if I take a break?
Les effets du petit déjeuner étaient encore dans l'évier. The breakfast dishes were still in the sink.
Prenons dix minutes de pause. Let's take a 10-minute break.
J'aimerais vous offrir le déjeuner pour vous remercier de toute votre aide. I'd like to treat you to lunch to thank you for all your help.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.