Sentence examples of "passe" in French with translation "go"

Select source language

Select target language

Translations: all913 spend265 go157 happen112 pass109 have93 past44 come27 call8 drop in8 drop by5 hand3 take place3 do without3 cross2 get through2 be past2 slip2 communicate2 get by1 get past1 pop in1 switch1 put on1 walk by1 other translations60

show all

Tout se passe très bien. Everything is going very well.

Elles savent ce qui se passe. They know what’s going on.

Elle sait ce qui se passe. She knows what’s going on.

Ça se passe vraiment très bien. It's going really well.

Ils savent ce qui se passe. They know what’s going on.

Il sait ce qui se passe. He knows what’s going on.

Qu'est-ce qui se passe ? What's going on?

Il se passe quelque chose de louche. There's something fishy going on.

Qu'est-ce qui passe en bas? What's going on down there?

Comment se passe ta recherche d'emploi ? How is your job hunting going?

Je passe tous les jours devant cette église. I go by that church every day.

Qu'est ce qu'il se passe ici ? What's going on here?

Elle passe ses loisirs à jouer au golf. Her free time goes in playing golf.

Diable, qu'est-ce qui se passe ici What the hell is going on here

Vous pensez que j'ignore ce qui se passe ? You think I don't know what's going on?

Qu'est-ce qui se passe ici, Bon Dieu ? What the hell is going on here?

L'essentiel de son revenu passe dans son loyer. The majority of his income goes to pay his rent.

Qu'est-ce qui se passe donc ici, enfin ? What the hell is going on here?

Qu'est-ce qui se passe ici, Nom de Dieu ? What the hell is going on here?

Chaque fois qu'il sort, il passe dans une librairie. Every time he goes out, he drops in at the bookstore.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

Translation bot

Translate in Telegram

Join for free

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download