Sentence examples of "paquet de test" in French

<>
Le directeur de la recherche fit faire au département un travail complet de test du nouveau produit. The research director had the department do a thorough job in testing the new product.
Un esprit universel est quelqu'un qui en connaît un paquet sur un paquet de trucs. A polymath is someone who knows a whole lot about a whole lot.
S'il vous plaît, expédiez ce paquet de suite. Please send this package right away.
Mon papa fume un paquet de cigarettes par jour. My father smokes a pack of cigarettes a day.
Je dois repasser le test. I have to take the test again.
Il a corrompu ce politicien avec un bon paquet d'argent. He bribed that politician with a great deal of money.
Il se prépare pour le test. He is preparing for the test.
Pouvez-vous le mettre dans un paquet cadeau, s'il vous plait ? Could you please gift-wrap it please?
Son objectif est de réussir le test. His object is to pass the test.
J'aimerais que vous me fassiez un paquet cadeau. I'd like to have that gift wrapped.
Son échec à son test n'est pas un sujet de plaisanterie. His failing the test is no laughing matter.
On a dépensé un paquet d'argent sur des choses dont on ne se sert pas vraiment. We spend piles of money on the things we don't really use.
En ce qui me concerne, je ne suis guère satisfait du résultat du test de l'autre jour. As for me, I am not satisfied with the result of the examination the other day.
Le paquet a été livré hier. The package was delivered yesterday.
J'ai subi un test de dépistage du SIDA. I had an AIDS test.
Un esprit universel est quelqu'un qui en connaît un paquet sur un tas de trucs. A polymath is someone who knows a whole lot about a whole lot.
Je voudrais passer un test pour le cancer du sein. I'd like to have a test for breast cancer.
Je déposerai ce paquet chez les Jones quand j'irai au travail. I will drop off this package at the Jones' when I go to work.
Tous les étudiants passent un test de conduite. Every student passed the driving test.
Ce livre est l'équivalent littéraire des bonbons Haribo : on veut juste en goûter un, et on finit par dévorer le paquet tout entier. This book is the literary equivalent of Haribo sweets: you only want to eat one, but end up devouring the whole packet.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.