Sentence examples of "montrent" in French with translation "show"

Select source language

Select target language

Translations: all203 show193 point4 indicate2 display1 other translations3

Les statistiques montrent que la population du Monde augmente. Statistics show that the population of the world is increasing.

Les statistiques montrent que notre niveau de vie s'est élevé. The statistics show that our standard of living is high.

Ils ne montrent aucun regret pour leur forfaits, mais continuent de commettre crime sur crime. They show no remorse for their misdeeds, but continue to commit one crime after another.

Les dernières données de recensement montrent que la population totale du pays dépasse légèrement les sept millions d'habitants. Latest census data shows that the total population of the country is slightly above 7 million people.

Des études montrent qu'une fois les besoins primaires de gîte et de nourriture satisfaits, la richesse additionnelle ne contribue que peu au bonheur. Studies show that once the basic needs of shelter and food are met, additional wealth adds very little to happiness.

Il nous montra quelques photos. He showed us some pictures.

Elle lui montra la photo. She showed him the photo.

Elle ne se montra pas. She didn't show up.

Montre-moi une autre montre. Show me another watch.

Ne montre pas tes émotions. Don't let your feelings show.

Montrez-moi une autre montre. Show me another watch.

Je voulais te le montrer. I wanted to show it to you.

Pourriez-vous me montrer cela ? Could you show me that?

Je voulais te la montrer. I wanted to show it to you.

Je vous montrerai la bourgade. I'll show you around the town.

Je te montrerai la bourgade. I'll show you around the town.

Je vous montrerai mon album. I'll show my album to you.

Je te montrerai la ville. I'll show you around the city.

Je vous montrerai la ville. I'll show you around the city.

Je te montrerai mon album. I'll show my album to you.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

Translation bot

Translate in Telegram

Join for free

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download