Sentence examples of "mettre en colère" in French

<>
show all
Il ne disait rien qui puisse la mettre en colère. He said nothing that would make her angry.
Vous n'avez pas de motif de vous mettre en colère. You have no cause for anger.
Tu dois faire attention à ne pas le mettre en colère. You must be careful not to make him angry.
Le discours du Premier ministre était conçu pour mettre en colère les partis de l'opposition. The Prime Minister's speech was calculated to anger the opposition parties.
Je l'ai mis en colère. I have made him angry.
Cette réponse le mit en colère. This answer made him angry.
Ce qu'elle dit le mit en colère. What she said made him angry.
Ce qu'il dit nous mit en colère. What he said made us angry.
C'était son silence qui la mit en colère. It was his silence that made her angry.
Ce fut son silence qui la mit en colère. It was his silence that made her angry.
Ce qu'elle a dit l'a mis en colère. What she said made him angry.
Ce qu'il a dit nous a mis en colère. What he said made us angry.
Elle ne dit rien qui l'aurait mis en colère. She said nothing that would make him angry.
Il ne dit rien, ce qui la mit en colère. He said nothing, which made her angry.
Elle n'a rien dit qui l'aurait mis en colère. She said nothing that would make him angry.
Ce que vous avez dit est vrai, en un sens, mais ça l'a mise en colère. What you said is right in a sense, but it made her angry.
Ce que tu as dit est vrai, en un sens, mais ça l'a mise en colère. What you said is right in a sense, but it made her angry.
Il me met vraiment en colère. He really makes me angry.
Il met souvent les gens en colère. He often makes people angry.
Rien ne le met jamais en colère. Nothing ever makes him angry.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

Translation bot

Translation bot

Translate in Telegram

Join for free

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download