Sentence examples of "marquer d'un prix" in French

<>
On pourrait nourrir un village en Afrique pour le prix d'un abonnement à un iPhone. You could feed a village in Africa for the price of an iPhone subscription.
Le prix d'un siège au premier rang est de cinq dollars. The charge for a front row seats is 5 dollars.
Le prix de l'or varie d'un jour à l'autre. The price of gold varies from day to day.
Ce dictionnaire te sera d'un grand secours. This dictionary will be of great help to you.
Il y a eu un défilé pour marquer l'occasion. There was a parade to mark the occasion.
Les options d'achat donnent le droit d'acheter un titre à un certain montant, appelé prix d'exercice, à une date donnée. Celles de vente, donnent le droit de vendre. Call options give the right to buy a security for a certain amount, called the strike price, by a given date. Puts convey the right to sell.
Peut-on mieux supporter les péchés d'un athée ? Can one better bear the sins of an atheist?
Il va marquer plus de dix points. He will chalk up more than ten points.
J'ai négocié le prix avec lui. I negotiated the price with him.
Pour avoir le droit de conduire, tu as besoin d'un permis. To be allowed to drive you need a licence.
L'horloge vient de marquer trois heures. The clock has just struck three.
Il obtint le premier prix. He got the first prize.
Quel est l'évolution temporelle d'un système qui n'est pas tout à fait en équilibre ? What is the time evolution of a system that is not quite in equilibrium?
Je pense que les prix dans ce magasin sont bien trop hauts. I think the prices in this store are way too high.
John sentit la présence d'un fantôme dans la pièce sombre. John felt the presence of a ghost in the dark room.
La production de masse a réduit le prix de beaucoup de marchandises. Mass production reduced the price of many goods.
La prose d'un mauvais écrivain est pleine de phrases éculées. A bad writer's prose is full of hackneyed phrases.
Les gouvernements ont d'ordinaire recours au contrôle des prix lorsque l'inflation a atteint un certain niveau. Governments usually resort to price control when inflation has reached a certain level.
Nous avons besoin d'un couteau pour le beurre. We need a knife for the butter.
Heureux celui qui trouve une femme vaillante, elle a bien plus de prix que des perles précieuses. Who can find a virtuous woman? for her price is far above rubies.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

Translation bot

Translation bot

Translate in Telegram

Join for free

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download