Sentence examples of "jusqu'à nouvel ordre" in French

<>
Attendez jusqu'à nouvel ordre. Wait until further notice.
Attends jusqu'à nouvel ordre. Wait until further notice.
En raison de circonstances imprévues, la réunion de ce soir a été annulée jusqu'à nouvel ordre. Due to unforeseen circumstances, tonight's meeting has been cancelled until further notice.
Tout était en ordre jusqu'à ce qu'il arrive. Everything was in order until he came.
Nous avons couru jusqu'à la gare. We ran all the way to the station.
Que penses-tu du nouvel enseignant ? What do you think of the new teacher?
Il témoigna que les écoutes furent entreprises sur ordre de ses supérieurs. He testified that the wire-tapping was carried out at the behest of his superiors.
On peut emprunter jusqu'à dix livres à la bibliothèque. You can take up to ten books at the library.
Une rumeur circule qu'elle aurait un nouvel emploi. There's a rumor going around that she got a new job.
J'ai fait ce travail sur ordre de mon patron. I did that work on the orders of my boss.
Allez-vous continuer votre travail jusqu'à dix heures? Are you going to carry on your work until ten?
Je pense qu'il est temps pour moi de faire l'acquisition d'un nouvel appareil photo. I think it's time for me to buy a new camera.
Tu as rangé les livres dans le mauvais ordre ! You sorted the books in the wrong order!
Je vous promets de rester avec vous jusqu'à ce que votre père arrive. I promise you I'll stay with you until your father arrives.
Salut ! Je suis un nouvel utilisateur. Hello! I'm a new user.
Ta chambre doit toujours être en ordre. Your room must always be kept clean.
Vas-tu travailler jusqu'à dix heures ? Are you going to work until 10:00?
Ils ont taquiné le nouvel étudiant. They teased the new student.
Il demanda au général de retirer son ordre. He asked the general to take back his order.
J'attendrai ici jusqu'à ce qu'il revienne. I'll wait here till he comes back.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.