Sentence examples of "interruption du voyage" in French

<>
Rencontrer les gens est un des plaisirs du voyage. Meeting strangers is one of the pleasures of a trip.
George a calculé le coût du voyage. George calculated the cost of the trip.
J'ai économisé les frais du voyage en logeant dans un hôtel qui n'était pas très cher. I saved on travelling expenses by staying at a cheap hotel.
Est-ce que les préparatifs du voyage sont terminés ? Are you all set for the trip?
Il a parlé dix minutes sans interruption. He spoke for ten minutes without a pause.
Phileas Fogg avait gagné son pari. Il avait accompli en quatre-vingts jours ce voyage autour du monde ! Phileas Fogg had won his wager. He had made his journey around the world in eighty days!
Il a plu toute la journée sans interruption. It was raining all day long without intermission.
Ce voyage a-t-il été à la hauteur de vos attentes ? Did the trip live up to your expectations?
Quel est l'objet de votre voyage ? What's the purpose of your trip?
Un jour, nous ferons un voyage en Inde. Some day we'll take a trip to India.
Il est encore parti en voyage. He set out on his travels again.
Quel est le but de votre voyage ? What's the purpose of your trip?
Puis-je obtenir des chèques de voyage avec cette carte ? Can I get travelers checks with this card?
J'espère que tu as fait bon voyage. I hope you had a nice trip.
J'ai dépensé tout l'argent pour mon voyage. I have run out of my traveling expenses.
Que pensez-vous de lui demander de se joindre à notre voyage à l'étranger ? How about asking her to join our trip abroad?
J'espère voir des rennes lors de mon voyage en Suède. I hope to see reindeer on my trip to Sweden.
Quand les temps sont durs, les gens peuvent ne pas partir en voyage mais ils peuvent être disposés à payer davantage pour du café de bonne qualité. During hard times, people might not go on a trip, but they might be willing to pay extra for good coffee.
Ma femme m'appelle souvent lorsque je voyage à l'étranger. My wife often telephones me when I'm traveling in another country.
De Sendai j'ai prolongé mon voyage jusqu'à Aomori. From Sendai I extended my journey to Aomori.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

Translation bot

Translation bot

Translate in Telegram

Join for free

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download