Sentence examples of "interdites" in French

<>
show all
Les parties de chasse sont interdites dans ces paisibles forêts. Hunting game is forbidden in these tranquil woods.
Les histoires cochonnes sont interdites ! Dirty stories are prohibited !
J'aime voyager sur des mers interdites et accoster sur des rivages barbares. I love to sail forbidden seas, and land on barbarous coasts.
Il t'est interdit de toucher cet interrupteur. It is forbidden for you to touch that switch.
Fumer est interdit dans le train. Smoking is prohibited on the train.
Le traité interdit l'emploi des armes chimiques. The treaty bans the use of chemical weapons.
Chaque religion interdit le meurtre. Every religion prohibits murder.
Il m'est interdit d'utiliser ce téléphone. I am forbidden to use this telephone.
Il est strictement interdit de fumer. Smoking is strictly prohibited.
La chasse est interdite dans les parcs nationaux. Hunting is banned in national parks.
Seulement en interdisant les armes nucléaires, tous ensemble, nous pouvons arrêter la course aux armes. Only by prohibiting nuclear weapons altogether can we stop the arms race.
Le médecin m'a interdit de prendre part au marathon. The doctor forbade me to take part in the marathon.
L'export d'armes était interdit. Arms export was prohibited.
Nous devrions interdire la publicité à destination des enfants. We should ban advertising aimed towards children.
Il est interdit d'utiliser ces informations à des fins commerciales. It's forbidden to use this information commercially.
Il est interdit de nourrir les pigeons. Feeding pigeons is prohibited.
Les combats de coqs sont interdits dans de nombreux pays. Cockfighting is banned in many countries.
Il est interdit aux étudiants de fumer sur le terrain de l'école. Students are forbidden to smoke on the school grounds.
Il est interdit que les enfants fument. Children are prohibited from smoking.
Il est maintenant interdit de fumer sur tous les vols intérieurs. Smoking is now banned on all domestic plane flights.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

Translation bot

Translation bot

Translate in Telegram

Join for free

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download