Exemplos de uso de "indispensable" em francês

<>
mostrar
L'eau nous est indispensable. Water is indispensable to us.
La santé est indispensable au bonheur. Health is essential to happiness.
Le sel est un ingrédient indispensable pour cuisiner. Salt is necessary for a cook.
Votre aide nous est indispensable. Your assistance is indispensable for us.
L'eau est indispensable à la vie. Water is essential to life.
C'est indispensable que tu y ailles tout de suite. It is necessary that you go there at once.
L'eau est indispensable aux plantes. Water is indispensable to plants.
Un exercice sportif quotidien est indispensable pour la santé. Daily exercise is essential for your health.
Elle a estimé indispensable d'habituer ses enfants à se lever tôt. She found it necessary to accustom her child to getting up early.
Il est un membre indispensable du personnel. He is an indispensable member for the staff.
L'air est indispensable à la vie. Air is indispensable to life.
Un sol fertile est indispensable pour une bonne moisson. Fertile soil is indispensable for a good harvest.
Et ainsi chaque (tout) citoyen joue un rôle indispensable. And so each citizen plays an indispensable role.
Son appui financier est indispensable pour ce projet que nous avons. Her financial support is indispensable to this project of ours.
L'aide financière qu'elle peut apporter est indispensable à notre projet. Her financial support is indispensable to this project of ours.
Dans les endroits où il neige beaucoup, le kérosène est un bien indispensable. In places where it snows a lot, kerosene is an indispensable item.
Il y a pas mal de problèmes pour lesquels les conditions de Karush-Kuhn-Tucker ne sont pas suffisantes pour garantir l'optimalité, mais ça ne change pas le fait que ces conditions sont un outil indispensable quand on fait de l'optimisation. There is a good number of problems for which the Karush-Kuhn-Tucker conditions are insufficient to guarantee optimality, but this doesn't change the fact that these conditions are an indispensable tool for doing optimization.
Les cimetières sont pleins de gens indispensables. The graveyards are full of indispensable men.
Les voitures sont indispensables pour les banlieusards. Cars are indispensable to suburban life.
L'air et l'eau sont indispensables à la vie. Both air and water are indispensable for life.
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.

Bot de tradução

Bot de tradução

Traduza em Telegram

Teste grátis

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS