Sentence examples of "humaine" in French

<>
Parler est une capacité humaine. Talking is a human ability.
Les perroquets imitent la parole humaine. Parrots imitate human speech.
Les travailleurs formèrent une chaîne humaine. The laborers formed a human barricade.
C'est un démon à forme humaine. He is a devil in human shape.
Cet oiseau peut imiter la voix humaine. This bird can imitate the human voice.
Les deux poèmes expriment la souffrance humaine. The two poems express human suffering.
Les perroquets imitent souvent la parole humaine. Parrots often imitate human speech.
La race humaine est dominante sur la Terre. The human race is dominant on earth.
Est-il toujours mal de prendre la vie humaine ? Is it always wrong to take a human life?
Les chrétiens considèrent la nature humaine comme intrinsèquement coupable. Christians view human nature as inherently sinful.
Les bombes atomiques sont un danger pour la race humaine. Atomic bombs are a danger to the human race.
Sa façon de penser est plus humaine que la tienne. She is more human in thinking than you.
Si la vie humaine est convexe, nous pouvons l'optimiser. If human life is convex, we can optimize it.
Il y a toujours du bon dans la folie humaine. There's always something good in human folly.
L'intervention humaine sur la nature ne trouve pas ses limites. Human intervention in nature has no limits.
Le langage tel que nous le connaissons est une invention humaine. Language, as we know it, is a human invention.
Nos gouvernements sont devenus des androïdes vivant parmi une population humaine. Our governments have become space aliens living among a human population.
Mars constituait le pari le plus sûr pour la colonisation humaine. Mars was the safest bet for human colonization.
Certains disent qu'il est dans la nature humaine de soutenir l'outsider. Some people say that it is human nature to root for the underdog.
Les nations sont-elles le dernier stade de l'évolution de la société humaine ? Are nations the last stage of evolution in human society?
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.