Sentence examples of "hauteur" in French

<>
À quelle hauteur pouvez-vous sauter ? How high can you jump?
Les nouvelles maisons sont d'une hauteur uniforme. The new houses are of a uniform height.
Si je change de note, je ne peux pas tenir la hauteur. Il est préférable que nous partions sur la note d'origine et que je chante une octave plus basse. If I change key, I can't hold the pitch. It's better if we go with the original key, and I sometimes sing an octave lower.
Quelle hauteur a le mont Fuji ? How high is Mt. Fuji?
Cette tour fait plus de 100 mètres de hauteur. The height of the tower is above 100 meters.
À quelle hauteur peux-tu sauter ? How high can you jump?
Sa hauteur est un grand avantage quand il joue au volley-ball. His height is a great advantage when he plays volleyball.
Quelle hauteur a le mont Blanc ? How high is Mont Blanc?
Vous allez devoir modifier la hauteur de la table pour la faire rentrer. You'll have to modify the height of the table to make it fit.
De quelle hauteur est le mont Fuji ? How high is Mt. Fuji?
Tu peux ajuster la hauteur du siège en utilisant le levier de réglage. You can adjust the seat height by moving the adjustment lever up.
Quelle est la hauteur du mont Blanc ? How high is Mont Blanc?
Pendant le tremblement de terre de 2011 du Tohoku, les vagues du tsunami ont atteint une hauteur de 37,9 mètres. During the 2011 Tohoku earthquake, the height of the tsunami waves reached up to 37.9 meters.
Il est bien meilleur que moi au saut en hauteur. He is much better than me at the high jump.
Aucune montagne au monde n'atteint la hauteur du Mont Everest. No other mountain in the world is so high as Mt. Everest.
Savez-vous quelle est la hauteur de la tour de télévision ? Do you know how high the television tower is?
Il est impossible que tu puisses sauter à deux mètre de hauteur. It is impossible for you to jump two meters high.
Les mots inscrits au-dessus de la porte du théâtre faisaient un mètre de hauteur. The words above the door of the theatre were a metre high.
J'essaierai d'être à la hauteur de vos attentes. I will try to live up to your expectations.
Elle s'est montrée à la hauteur de nos espérances. She lived up to our expectations.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.