Sentence examples of "haute rigidité" in French

<>
Quelle est la plus haute montagne d'Europe ? What is the tallest mountain in Europe?
Cette montagne est cinq fois plus haute que celle-ci. That mountain is five times as high as this one.
Tu auras une peine en quartier de haute sécurité. You'll have a hard time.
Depuis la haute dune, je pouvais dominer toute l'île. From the tall dune I could see over the whole island.
Ils ont utilisé un appareil photo à haute vitesse. They used a high-speed camera.
Le Mont Blanc est la plus haute montagne d'Europe. The Mont Blanc is the tallest mountain in Europe.
Le lait bout à plus haute température que l'eau. Milk boils at a higher temperature than water.
Les dons d'entreprises aux organisations politiques sont placés sous haute surveillance. Corporate political donations are coming under heavy scrutiny.
Le mont Fuji est la plus haute des montagnes du Japon. Mt. Fuji is higher than any other mountain in Japan.
La performance élevée et la conception élégante de ce modèle se sont combinées pour lui assurer une haute réputation. The high performance and the elegant design of this model have combined to give it a high reputation.
Le Japon est le leader de l'industrie mondiale de haute technologie. Japan is the leader of the world's high-tech industry.
L'air est rare au sommet d'une haute montagne. The air is thin at the top of a high mountain.
C'est une affaire de la plus haute gravité. This is a matter of the utmost gravity.
C'est la plus haute tour du Japon. This is the tallest tower in Japan.
Nous ne vendons que des produits de haute qualité. We only sell top quality products.
Depuis la haute dune, je pourrais voir toute l'île. From the tall dune I could see over the whole island.
La haute cour a décidé de juger le chef de guerre fugitif par contumace. The high court decided to try the fugitive warlord in abstentia.
Quelle est la plus haute montagne dont tu aies fait l'ascension ? What's the tallest mountain you've climbed?
Les tortues marines ont une haute espérance de vie. Sea turtles have a long lifespan.
Le mont Fuji est la plus haute montagne du Japon. Mt. Fuji is the highest mountain in Japan.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.