Exemplos de uso de "gouvernement" em francês

<>
Le gouvernement opprimait le peuple. The government oppressed the people.
En général, l’art du gouvernement consiste à prendre le plus d’argent qu’on peut à une grande partie des citoyens, pour le donner à une autre partie. Generally speaking, the art of governing consists in taking the most money from one part of the citizens, in order to give it to another part.
Un gouvernement provisoire fut instauré. A temporary government was established.
Le gouvernement devrait abroger ces réglementations. The government should do away with these regulations.
Ils ont formé un nouveau gouvernement. They formed a new government.
J'ai des relations au gouvernement. I have connections in the government.
Ils ont élu un nouveau gouvernement. They have elected a new government.
Sur ce point, nous désapprouvons le gouvernement. We oppose the government on this matter.
Il promut l'idée de gouvernement mondial. He promoted the idea of world government.
Le gouvernement investit peu dans l'éducation. The government invests little in education.
Le gouvernement actuel a beaucoup de problèmes. The present government has many problems.
Le gouvernement doit faire des changements fondamentaux. The government must make fundamental changes.
Le nouveau gouvernement a des problèmes financiers. The new government has financial troubles.
Le budget du gouvernement est vraiment serré. The government finances are severely squeezed.
Elle occupe un poste important au gouvernement. She holds a senior position in the government.
Le gouvernement devait des millions de dollars. The government owed millions of dollars.
Il parle toujours du gouvernement avec mépris. He always speaks of the government with contempt.
J'ai des relations dans le gouvernement. I have connections in the government.
La démocratie est une forme de gouvernement. Democracy is one form of government.
L'investissement du gouvernement créera de nombreux emplois. The government's investment will create many jobs.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.