Ejemplos del uso de "futur antérieur" en francés

<>
Ma préoccupation, c'est le futur. My concern is the future.
Pourrons-nous aller sur la lune dans un futur proche ? Can we get to the moon in the near future?
On ne peut jamais planifier le futur en fonction du passé. You can never plan the future by the past.
Nous avons essayé de projeter notre analyse dans le futur. We tried to project our analysis into the future.
J'aimerais me diriger vers le commerce extérieur dans le futur. I'd like to engage in foreign trade in the future.
Quelle durée le futur a-t-il ? How long is the future?
Tu devrais t'apprêter pour le futur. You should prepare for the future.
Nous aurons de nombreuses difficultés à surmonter dans le futur. He'll have many hardships to go through in the future.
Mon intérêt se porte sur le futur parce que je vais passer le reste de ma vie là-bas. My interest is in the future because I'm going to spend the rest of my life there.
Personne ne sait ce qu'il adviendra dans le futur. No one knows what will happen in the future.
Il n'y a pas de futur dans ce boulot. There is no future in this job.
Le passé peut être seulement connu, pas changé. Le futur peut être seulement changé, pas connu. The past can only be known, not changed. The future can only be changed, not known.
Tous ceux d'entre nous sont en relation avec le passé, le futur ainsi qu'avec le présent. All of us are connected with the past and the future as well as the present.
Tu ferais mieux de t'apprêter pour le futur. You had better prepare for the future.
Je vois un futur brillant pour toi. I see a bright future for you.
Les voyages spatiaux seront devenus banals quelque part dans le futur. Space travel will be commonplace some time in the future.
Elle se sentit mal à l'aise en pensant à son futur. She felt uneasy at the thought of her future.
Qui peut dire ce qui arrivera dans le futur. Who can tell what will happen in the future?
Les parents sont toujours inquiets quant au futur de leurs enfants. Parents are always worried about the future of their children.
C'est dur de faire des prédictions, surtout concernant le futur ! It's tough to make predictions, especially about the future!
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.

Bot de traducción

Bot de traducción

Traduce en Telegram

Pruebe gratis

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR