Sentence examples of "fortes pluies" in French
Je suis heureux que nous ne soyons pas allés là-bas, car il y avait de fortes pluies.
I'm glad we didn't go there because there were some localized heavy rain showers.
Il est important que les personnes âgées restent fortes.
It is important for old people to stay strong.
Les fortes chutes de neige leur ont fait repousser leur départ.
The heavy snow made them put off their departure.
Les rivières débordèrent à cause des pluies torrentielles.
The rivers were flooded by the heavy rain.
En raison de fortes chutes de neige, le trafic ferroviaire est interrompu.
Because of the heavy snow, the railroad traffic has been interrupted.
Les vents de mars et les pluies d'avril laissent place aux fleurs de mai.
March winds and April showers bring forth May flowers.
Durant la saison des pluies, il pleut tellement qu'il est difficile de planifier des sorties.
It rains so often in the wet season that it's hard to plan outings.
Hier, j'ai ressenti des douleurs fortes au niveau de la poitrine.
I had a sharp pain in my chest yesterday.
La saison des pluies commence vers la fin du mois de juin.
The rainy season begins towards the end of June.
Chaque fois qu'elle toussait, elle ressentait de fortes douleurs.
Every time she coughed, she felt a great deal of pain.
Ils ont reporté leur départ à cause des fortes chutes de neige.
They put off their departure due to the heavy snow.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.
Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.
Advert