Sentence examples of "entrer" in French

<>
show all
Il a dû entrer dans cette pièce. He must have entered this room.
Tu ne dois pas entrer. You must not come in.
Veuillez entrer dans la pièce. Please come into the room.
Il a beaucoup étudié afin de pouvoir entrer à l'université. He studied hard in order to get into college.
J'ai vu Jane entrer dans sa salle de classe en souriant. I saw Jane go into her classroom with a smile.
Je vis un étranger entrer dans cette maison. I saw a stranger enter that house.
Je ne vous ai pas entendue entrer. I didn't hear you come in.
J'ai entendu quelqu'un entrer dans la chambre. I heard someone come into the room.
Durant cette période, il y avait un moyen pour entrer dans le pavillon français sans avoir besoin de faire la queue : il fallait aller manger les produits à l'intérieur, mais c'était vraiment trop cher. During this period, there was a way to get into the French clubhouse without standing in line: you had to eat the products inside, but it was really expensive.
Je l'ai vu entrer dans les toilettes il y a quelques minutes. I saw him go into the toilet a few minutes ago.
On l'a vu entrer dans la pièce. He was seen to enter the room.
Je ne vous ai pas entendues entrer. I didn't hear you come in.
Par exemple, dans les affaires de mon père, la planification des ventes et des achats était très importante, et il devait parfois écrire ou dire à ses collègues, "il y a un afflux", sans entrer dans le détail. For instance, in my father's business the timing of sales and purchases was very important, and he would sometimes write or say to his colleagues "There is a tide," without going into detail.
Je les ai vus entrer dans la banque. I saw them enter the bank.
Je ne vous ai pas entendu entrer. I didn't hear you come in.
Je vis l'homme entrer dans la pièce. I saw the man enter the room.
Je ne t'ai pas entendu entrer. I didn't hear you come in.
Je l'ai vu entrer dans la pièce. I saw him enter the room.
Je ne t'ai pas entendue entrer. I didn't hear you come in.
Je l'ai vu entrer dans le magasin. I saw him enter the store.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

Translation bot

Translation bot

Translate in Telegram

Join for free

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download