Sentence examples of "entré" in French with translation "enter"

<>
Il est entré au collège. He entered junior high school.
Il est entré dans ma chambre. He entered my room.
Mon fils est entré au lycée. My son entered high school.
Comment es-tu entré dans ma chambre ? How did you enter in my room?
J'ai remarqué quand tu es entré dans ma chambre. I noticed you entering my room.
Lorsque je suis entré dans la salle, ils ont applaudi. As I entered the room, they applauded.
Quand je suis entré dans la pièce, elle jouait du piano. Entering the room, I found her playing the piano.
C"est comme ça qu'il est entré à l'université. This was how he entered the university.
Il avait parlé de Jim quand il est entré dans la pièce. We had been talking about Jim when he entered the room.
Je suis entré dans la chambre de quelqu'un d'autre par inadvertance. I entered someone else's room by mistake.
À peine était-il entré dans la pièce qu'elle éclata en sanglots. Hardly had he entered the room, when she burst into tears.
Il était en train de déjeuner quand je suis entré dans la pièce. He was having lunch when I entered the room.
Sitôt le nouveau professeur entré dans la classe, les étudiants commencèrent à s'agiter. As soon as the new teacher entered the classroom, the students began to applaud.
Dès que je suis entré dans la classe, les étudiants ont commencé à poser des questions. As soon as I entered the class, the students started asking questions.
Lorsque je suis entré dans la cuisine, elle faisait un curry au poulet avec du riz. When I entered the kitchen, she was making chicken curry with rice.
Il aurait pu être admis facilement à une bonne université s'il avait essayé, mais il est entré dans une école technique. He would have been able to enter a good university easily if he had tried, but he entered a vocational school instead.
Il entra dans la pièce. He entered the room.
Il entra dans sa chambre. He entered his room.
Mayuko entra dans la pièce. Mayuko entered the room.
Entrez par la petite porte. Enter by the narrow gate.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.