Sentence examples of "employé" in French with translation "employee"

<>
C'est un employé subalterne. He's a junior employee.
Chaque patron a son employé ou employée préféré. Every boss has his or her favorite employee.
Nous pensons que c'était un employé mécontent qui a placé la bombe. We think a disgruntled employee was the one who planted the bomb.
Le 18 juin, à l'aquarium municipal de Niigata, sept mille poissons moururent par la faute d'un employé. On June 18 at the Niigata city aquarium, 7000 fish died because of a mistake by an employee.
« Nous pouvons économiser sur la traduction en la confiant à un employé dont la mère parle cette langue. » «Et je suppose que vous économisez sur les frais médicaux en consultant quelqu'un dont la mère a été médecin, n'est-ce pas ?» We can save on translations by giving it to an employee whose mother speaks that language. -- And I suppose you save on the cost of a doctor by seeing someone whose mother had been a doctor?
Cette entreprise espionnait ses employés. This company has been spying on its employees.
Les employés menaçaient de faire la grève. The employees threatened to go on strike.
Après 18h, les employés commencèrent à disparaître. After 6 p.m. the employees began to disappear.
Sony donne de l'ambition à ses employés. Sony inspires ambition among its employees.
Les employés votèrent sur la proposition du dirigeant. The employees voted on the manager's proposal.
Il est interdit aux employés de regarder les jeux olympiques. Employees are prohibited from watching the Olympics.
Gonzales offre un vélo à tous ses employés en Europe. Gonzales offers a bike to all his employees in Europe.
De nombreuses entreprises supervisent l'activité Internet de leurs employés. Many companies monitor their employees' internet activity.
Les employés étaient intrigués par l'étrange comportement de leur patron. The employees were intrigued by the odd behavior of their boss.
Votre tâche consistera à former les employés au nouveau système informatique. Your task will be to train the employees on the new computer system.
Le nouveau directeur n'est pas très sociable avec ses employés. The new boss wasn't very social with his employees.
Les employés ne sont pas autorisés à regarder les jeux olympiques. Employees are prohibited from watching the Olympics.
Ils ont remplacé les employés de cette usine avec des bras mécaniques. They replaced that factory's employees with mechanical arms.
La plupart des employés attendent une augmentation de salaire une fois par an. Most employees expect a pay raise once a year.
La CIA procède à une analyse détaillée des antécédents de tous les nouveaux employés. The CIA runs a thorough background check on all new employees.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.