Sentence examples of "difficile d'accès" in French

<>
La philosophie est considérée comme difficile. Philosophy is often regarded as difficult.
Il est très difficile de se débarrasser des mauvaises habitudes. It's very hard to get rid of bad habits.
C'était très difficile. It was very difficult.
Il n'y a pas de forme de prose plus difficile à comprendre et plus ennuyeuse à lire qu'un article scientifique ordinaire. There is no form of prose more difficult to understand and more tedious to read than the average scientific paper.
Je veux lui faire faire ce travail difficile. I want her to do the difficult work.
Je souhaite lui laisser cette tâche difficile. I want to leave this difficult job to her.
Ça n'est pas difficile si tu étudies. It's not difficult if you study.
Cela est coûteux et politiquement difficile de continuer ce conflit. It is costly and politically difficult to continue this conflict.
Il est désormais dans une situation très difficile. He is now in a very difficult situation.
Un bon mot de passe devrait être difficile à deviner mais facile à mémoriser. A good password should be difficult to guess but easy to remember.
Un écrivain est quelqu'un pour lequel écrire est plus difficile qu'aux autres. A writer is somebody for whom writing is more difficult than it is for other people.
Je trouvai difficile de la satisfaire. I found it difficult to please her.
J'ai trouvé qu'il était difficile de lire ce livre. I found it difficult to read the book.
Je trouve cela difficile à croire. It is hard for me to believe this.
Il est d'ordinaire difficile de s'adapter à la vie dans une culture étrangère. It is generally hard to adapt to living in a foreign culture.
Cette théorie est trop difficile pour que je puisse la comprendre. This theory is too difficult for me to comprehend.
Il est difficile d'attraper un lièvre à mains nues. It is not easy to catch a hare with your bare hands.
C'était trop difficile pour moi. It was too difficult for me.
Au début, tout semblait difficile. At first, everything seemed difficult.
1989 fut une année difficile. 1989 was a difficult year.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

Translation bot

Translation bot

Translate in Telegram

Join for free

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download