Sentence examples of "diagnostic d'un expert" in French

<>
Elle décida de prendre conseil auprès d'un expert juridique. She decided to take legal advice.
Il est un expert en hydroponie. He's an expert in hydroponics.
Ce dictionnaire te sera d'un grand secours. This dictionary will be of great help to you.
Mon mari est un expert dès qu'il s'agit de cuisiner chinois. My husband is an expert when it comes to cooking Chinese food.
Peut-on mieux supporter les péchés d'un athée ? Can one better bear the sins of an atheist?
Mon père est un chirurgien expert. My father is an expert surgeon.
Pour avoir le droit de conduire, tu as besoin d'un permis. To be allowed to drive you need a licence.
Il parle comme s'il était un expert. He speaks as if he were an expert.
Quel est l'évolution temporelle d'un système qui n'est pas tout à fait en équilibre ? What is the time evolution of a system that is not quite in equilibrium?
La meilleure chose à faire est de solliciter un expert pour le réparer. The best thing to do is to ask an expert to repair it.
John sentit la présence d'un fantôme dans la pièce sombre. John felt the presence of a ghost in the dark room.
En quelques années, il est devenu très expert en anglais. He got very proficient in English in a few years.
La prose d'un mauvais écrivain est pleine de phrases éculées. A bad writer's prose is full of hackneyed phrases.
Même un conducteur expert peut faire une faute. Even an expert driver can make a mistake.
Nous avons besoin d'un couteau pour le beurre. We need a knife for the butter.
C'est un expert de la pêche. He is an expert at fishing.
Des rumeurs couraient au sujet d'un échec. Rumors of defeat were circulating.
Il est expert en littérature française. He is well acquainted with French literature.
Tu as besoin d'un bon équipement pour grimper cette montagne. You need good equipment to climb that mountain.
Un expert est quelqu'un qui connaît quelques-unes des pires erreurs qui peuvent être faites dans son domaine, et comment les éviter. An expert is someone who knows some of the worst mistakes that can be made in his field, and how to avoid them.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.