Sentence examples of "devant la situation" in French

<>
Une douzaine de personnes se rassemblèrent devant la gare. Dozens of people gathered before the station.
La situation semble désespérée. The situation appears desperate.
Il marchait devant la voiture. He was walking ahead of the car.
La situation financière de sa famille était telle qu'il devint professeur par nécessité. His family circumstances were such that he became a teacher out of necessity.
Il déambulait devant la voiture. He was walking in front of the car.
La situation politique a changé. The political situation has changed.
L'accusé paraîtra devant la cour vendredi. The accused is to appear before the court on Friday.
La situation changea l'année suivante. The situation changed the following year.
Tout le monde est égal devant la loi. Everybody is equal before the law.
Incapable de sentir la situation. Unable to sense the situation.
Je suis tombé sur un vieil ami à moi devant la gare. I ran into an old friend of mine outside the station.
Il a pris les mesures adéquates pour faire face à la situation. He took the proper steps to meet the situation.
Elle s'arrêta devant la glace pour s'admirer. She stopped before the mirror to admire herself.
Je suis habitué à la situation. I'm familiar with the situation.
Il a encore passé une nuit blanche devant la télévision. He spent another sleepless night watching television.
Merci pour m'avoir aidé à corriger la situation. Thank you for helping me correct the situation.
Il voulait avoir une photo de mariage devant la tour Eiffel. They wanted a wedding picture in front of the Eiffel Tower.
Désolé, mais tout cela s'est produit si soudainement que je n'ai pas encore pu me charger de la situation. Sorry, but it all came about so suddenly that I haven't got a handle on the situation yet.
Ne passe pas tant de temps devant la télé. Don't spend so much time watching TV.
Tom s'est rendu maître de la situation en un instant. Tom was master of the situation in no time.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

Translation bot

Translation bot

Translate in Telegram

Join for free

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download