Sentence examples of "des" in French with translation "at"

<>
Il acheta des livres au hasard. He bought books at random.
Ils vendent des œufs au supermarché. They sell eggs at the supermarket.
Il posa des questions au hasard. He asked questions at random.
Il s'énerve souvent pour des détails. He often gets angry at small things.
Ils vendent des carottes à l'épicerie. They sell carrots at the grocery store.
Mettez-le hors de portée des enfants. Put it where children can't get at it.
Je prends des vacances à la plage. I am taking a holiday at the beach.
Il est doué pour prendre des photos. He is good at taking photos.
Il y eut des réjouissances chez Tom. There was revelry at Tom's house.
Enfin la période des examens est terminée. At last, the term-end exams are over.
Il est habile à trouver des prétextes. He is clever at making excuses.
Vend-on des cahiers dans ce magasin ? Do they sell notebooks at that store?
Ils fabriquent des jouets dans cette usine. They make toys at this factory.
Le magazine est à destination des adolescents. The magazine is aimed at teenagers.
Ce magazine est à destination des adolescents. That magazine is aimed at teenagers.
Le garçon a lancé des pierres au chien. The boy threw stones at the dog.
Elle est très douée pour effectuer des créneaux. She's very good at parallel parking.
Elle est forte pour inventer des histoires intéressantes. She is good at making up interesting stories.
Il ne faut pas se moquer des pauvres. We must not laugh at the poor.
J'ai contemplé la mer pendant des heures. I gazed at the sea for hours.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.