Sentence examples of "de ce type" in French

<>
Le comportement de ce type était très étrange. The man's behavior was very odd.
Toute objection de ce type doit être déférée au président de la réunion, dont la décision est définitive. Any such objection must be referred to the chairman of the meeting, whose decision is final.
Tous les pull-overs de ce type sont en rupture de stock en ce moment. Nous les commanderons à la boutique principale à Tokyo. All sweaters of this type are out of stock now. We'll order them from the main store in Tokyo.
Parle-moi de ce type. Tell me about this guy.
J'ai un drôle de pressentiment au sujet de ce type. I've got a funny feeling about that guy.
Je ne m'entends pas avec ce type. I don't get along with that guy.
Je n'ai pas la moindre idée de ce que vous voulez dire. I haven't the faintest idea what you mean.
Ce type est une plaie. That guy is a douche.
Discutons de ce problème plus tard. Let's discuss that problem later.
J'en ai terminé avec ce type. I am finally quits with the man.
Une majorité écrasante vota pour l'abolition de ce châtiment brutal. An overwhelming majority voted to abolish the brutal punishment.
Je compatis avec ce type. I feel bad for that guy.
Comment es-tu entré en possession de ce tableau ? How did you come by this painting?
Ce type est un Don Juan donc tu devrais faire attention. This guy is quick in seducing women so you better beware.
Je me soucie beaucoup de ce que vous pensez. I care a good deal about what you think.
Ce type marche avec les pieds tournés vers l'intérieur. That guy is walking pigeon-toed.
Je suis fier de faire partie de ce projet. I am proud to be a part of this project.
Ce type me dégoûte. That guy gives me the creeps.
Elle a refusé de parler de ce qui s'était passé. She refused to speak of what had happened.
Le mégalomane diffère du narcissique en ce qu'il désire être puissant plutôt que charmant, et cherche à être craint plutôt qu'aimé. À ce type de personnalité correspondent plusieurs dérangés mentaux et la majorité des grands hommes de l'histoire. The megalomaniac differs from the narcissist by the fact that he wishes to be powerful rather than charming, and seeks to be feared rather than loved. To this type belong many lunatics and most of the great men of history.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.