Sentence examples of "débats d'une importance majeure" in French

<>
La participation des musulmans à la politique est d'une importance fondamentale pour la société. The participation of Muslims in politics is of fundamental importance to society.
C'est d'une importance fondamentale. This is of fundamental importance.
Ceci est considéré comme une affaire de grande importance. This is considered to be a matter of great importance.
Tom a attendu pendant plus d'une heure. Tom waited for more than an hour.
Tatoeba: Là où les débats sont plus chauds que deux lapins en train de faire des bébés dans une chaussette ! Tatoeba: Where debates are hotter than two rabbits making babies in a sock!
J'ai été en retard à la réunion, résultat j'en ai raté la majeure partie. I was late for the meeting with the result that I missed the most important part.
L'existence est un concept sans importance. Existence is a meaningless concept.
Ce champ est envahi d'une profusion de mauvaises herbes. The field was rank with weeds.
Les trois jours de débats en valaient la peine. The three-day discussion was worthwhile.
Il a vécu à l'étranger la majeure partie de sa vie. He lived abroad for much of his life.
Tu accordes une trop grande importance à cet événement. You make too much of the event.
Quel concept avons-nous du temps ? Se meut-il ? Si oui, se meut-il en ligne, en cercle ou d'une manière différente ? What concept do we have of time? Does it move? If yes, does it move in a line, in a circle or in a different way?
Tatoeba: Là où les débats sont plus chauds que lorsque les lapins s'accouplent dans une chaussette ! Tatoeba: Where debates are hotter than two rabbits making babies in a sock!
Les châteaux sont, en majeure partie, entourés par des douves. Most castles have a moat surrounding them.
Vous accordez une trop grande importance à cet événement. You make too much of the event.
Les soldats disposaient d'armes d'une puissance de feu supérieure. The soldiers had more powerful weapons.
"Séminaire", dans les universités, se réfère à des débats et à la présentation des résultats de recherche par quelques étudiants. 'Seminar', in universities, refers to debates and the presentation of research results by a few students.
Les Vikings ont parcouru la majeure partie de l'Atlantique Nord avant d'entrer en mer Méditerranée. The Vikings sailed most of the North Atlantic before entering the Mediterranean sea.
La liberté est si importante que nous n'insisterons jamais assez sur son importance. Freedom is so fundamental that its importance cannot be overemphasized.
Les pétales d'une rose sont très délicats. A rose's petals are very delicate.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

Translation bot

Translation bot

Translate in Telegram

Join for free

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download