Sentence examples of "couple seul" in French

<>
Le couple a transformé la chimie en une science moderne. The two of them transformed chemistry into a modern science.
Son seul but dans la vie est de gagner de l'argent. He has only one aim in life, to make money.
Le vieux couple était assis côte-à-côte. The old couple sat side by side.
Je ne pense pas qu'il soit bon qu'il s'y rende seul. I don't think it's good for him to go alone.
Le couple décida d'adopter un orphelin. The couple decided to adopt an orphan.
Mes parents m'ont dissuadé de voyager seul. My parents persuaded me not to travel alone.
Le jeune couple mangeait dans la même assiette. The young couple ate off the same plate.
Tu es le seul à pouvoir m'aider. You're the only one who can help me.
Le couple rompit ses fiançailles. The couple broke off their engagement.
Il est le seul à avoir survécu. He's the only one who survived.
Le couple d'à côté se dispute de nouveau. The couple next door are fighting again.
Dieu seul le sait. Only God knows.
Le couple dépensa beaucoup d'argent pour meubler sa maison. The couple spent a lot of money on furnishing their house.
Une vieille passerelle branlante est le seul moyen de parvenir de l'autre côté de la gorge. An old, rickety footbridge is the only way to get to the other side of the gorge.
J'avais l'habitude de jouer avec un couple de garçons. I used to play with a couple of boys.
C'est pourquoi je te dis de ne pas y aller seul. That's why I'm telling you not to go alone.
Rien ne me parait plus tendre qu'un vieux couple qui descend la rue en se tenant par la main. Nothing seems so tender to me as an old couple walking down the street holding hands.
Ne me laisse pas seul ! Don't leave me by myself!
Un vieux couple vivait dans les bois. There lived an old couple in the woods.
Elle l'avertit de ne pas sortir seul durant la nuit. She warned him not to go out at night alone.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.