Ejemplos del uso de "coupe à fleurs" en francés

<>
Elle l'a sous sa coupe. She has him under her thumb.
Peu de fleurs se transforment en fruit. Few flowers develop into fruit.
Ce ticket donne droit à une coupe glacée au chocolat. This ticket entitles the bearer to one chocolate sundae.
Tu as deux fleurs. You have two flowers.
Ils se sont moqués de la coupe de cheveux de Jack. They made fun of Jack's haircut.
Les fleurs ont fané par manque d'eau. The flowers withered for want of water.
Sa nouvelle coupe de cheveux la rajeunissait. Her new hair-do made her look younger.
Les abricotiers sont tout en fleurs. The apricot trees are in full blossom.
La coupe tiendra une place d'honneur dans mon bureau. The cup is to take pride of place in my study.
J'achète des fleurs parce que je rends visite à ma grand-mère cet après-midi. I buy the flowers because I will pay visit to my grandmother this evening.
Ce couteau ne coupe pas bien. This knife doesn't cut well.
Quelle sorte de fleurs aimez-vous ? What kind of flowers do you like?
Ma copine me coupe souvent les cheveux. My girlfriend often cuts my hair.
Il connaît beaucoup de choses sur les fleurs. He knows a lot about flowers.
Personne ne travaille. Tout le monde regarde la Coupe du monde. No one is working. Everyone's watching the World Cup.
Il y a plusieurs fleurs. L'une est rouge, une autre est blanche et les autres sont jaunes. There are several flowers. One is red, another is white, and the others are yellow.
Coupe une tranche de pain pour moi, s'il te plait. Please slice a loaf of bread for me.
Ces fleurs ont un parfum unique. These flowers have a unique smell.
Le diamant coupe le diamant. Diamond cuts diamond.
Beaucoup de jolies fleurs éclosent au printemps. Many pretty flowers bloom in the spring.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.