Sentence examples of "contre remboursement" in French

<>
Ils militent contre les violences aux animaux. They're against animal abuse.
Je veux un remboursement. I want a refund.
La police a réuni beaucoup de preuves contre lui. The police assembled a lot of evidence against him.
Il exigea le remboursement de la dette. He demanded payment of the debt.
Combat contre la maladie. Struggle with disease.
Pour un remboursement, vous devez retourner l'article dans son emballage non ouvert. For a refund, you must return the item unopened.
Tout ce que tu dis peut être utilisé contre toi. Anything you say can be used against you.
Tu as peut-être raison, mais je suis contre ton opinion. You may be right, but I am against your opinion.
Le peuple s'est révolté contre le roi. People rose in revolt against the King.
La chance est contre moi. Luck is against me.
Il prit part à la manifestation contre la guerre. He took part in the anti-war demonstration.
Nous sommes nés d'une révolution contre un empire. We were born out of revolution against an empire.
J'ai lutté contre la spoliation du Brésil. I fought against the exploitation of Brazil.
Il faut mettre un terme à l'étalement urbain et lutter contre la ségrégation spatiale tout en garantissant le droit au logement. We must stop urban sprawl and fight against physical segregation while still guaranteeing the right to housing.
L'ennemi a lancé une attaque contre nous. The enemy launched an attack on us.
Contre toute attente, nous devînmes amies. Against all expectations, we became good friends.
Qui n'est pas avec nous est contre nous. Whomever is not with us is against us.
Il se retourna contre la religion dans laquelle il avait été élevé. He turned with a vengeance against the religion he was brought up in.
C'est efficace contre des infections bactériennes. It is effective against bacterial infections.
Je suis contre la ségrégation raciale. I don't agree with segregation of people by race.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.