Exemples d'utilisation de "conduite" en français

<>
afficher
Une conduite imprudente génère des accidents. Careless driving causes accidents.
Ta conduite est absolument honteuse. Your conduct is absolutely shameful.
Ta conduite est trop extravagante. Your behavior is too extraordinary.
Je vous laisse décider quelle ligne de conduite adopter. I leave it in your hands what course of action to take.
La conduite d'égout est bouchée. The sewage pipe is obstructed.
La conduite inconsidérée provoquera un accident. Reckless driving will lead to an accident.
Votre conduite est absolument honteuse. Your conduct is absolutely shameful.
Tu devras répondre de ta conduite. You'll have to answer for your behavior.
Le gaz s'échappait d'une fissure dans la conduite. Gas was escaping from a crack in the pipe.
Sa conduite négligente a causé l'accident. His careless driving caused the accident.
Ta conduite est parfaitement légale. Your conduct is perfectly legal.
Sa conduite ne permet aucune critique. His behavior allows of no criticism.
Je vais à une école de conduite. I go to a driving school.
J'ai honte de votre conduite. I am ashamed of your conduct.
Comment pouvez-vous justifier votre conduite ? How can you justify your behavior?
Une conduite insouciante est cause d'accidents. Careless driving causes accidents.
J'ai honte de ta conduite. I am ashamed of your conduct.
Sa conduite est digne d'éloges. His behavior is worthy of praise.
Cet accident est dû à la mauvaise conduite. The accident was due to bad driving.
Tu dois répondre de ta conduite imprudente. You must answer for your careless conduct.
Plus en détails
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !

Bot de traduction

Bot de traduction

Traduisez à Telegram

Essayez

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduisez des documents

Télécharger