Sentence examples of "comportement à longue échéance" in French

<>
Ce nouveau médicament a un effet à longue durée. This new medicine has a lasting effect.
Les politiciens sont toujours sanctionnés pour leur comportement scandaleux ou déplacé. Politicians are always censured for outrageous or inappropriate behavior.
Une stupide incompréhension a interrompu leur longue amitié. A foolish misunderstanding severed their long friendship.
Leur comportement insultant m'a énervé. Their rude behavior makes me angry.
L'accident laissa une longue et profonde déchirure sur le côté de l'avion. The accident left a long, deep gash in the side of the airplane.
Son comportement m'énerve vraiment. His behavior really got on my nerves.
Et bien, la nuit est très longue, n'est-ce pas ? Well, the night is quite long, isn't it?
Ton comportement crée des problèmes. Your behavior is creating a lot of problems.
Il était fatigué par sa longue marche. He was tired from his long walk.
Je n'apprécie guère son comportement hostile. I dislike her unfriendly attitude.
J'ai faim après une longue randonnée. I feel hungry after a long walk.
Une part écrasante de notre comportement est acquise. An overwhelming part of our behavior is learned.
Les illusions n'ont pas la vie longue. Illusions are short lived.
Son comportement est très étrange aujourd'hui. His behavior is very odd today.
La vie est une longue maladie qui s'endort rarement et ne se guérit jamais. Life is a long illness that rarely sleeps and can never be cured.
Son comportement était dangereux. His act was dangerous.
10 ans est une longue période à attendre. Ten years is a long time to wait.
Elle avait honte du comportement de ses enfants. She was ashamed of her children's behavior.
J'ai eu une longue conversation avec elle. I had a long talk with her.
Le comportement de ces animaux est absurde. Those animals' behavior is absurd.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

Translation bot

Translation bot

Translate in Telegram

Join for free

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download