Sentence examples of "combat à mains nues" in French

<>
Les deux livres de Christophe Colomb, "Comment tuer un requin à mains nues pour les nuls" et "Les vingt manières d'étrangler un calmar géant" sont tous deux des best-sellers. Christopher Columbus's "The Idiot's Guide to Killing a Shark Barehanded" and "The Twenty Ways to Strangle a Giant Squid" both went on to become bestsellers.
Il est difficile d'attraper un lièvre à mains nues. It is not easy to catch a hare with your bare hands.
Je peux te dépecer à mains nues. I can rip you apart with my bare hands.
Je pourrais te dépecer à mains nues. I could rip you apart with my bare hands.
Il est dur d'écraser une mouche à mains nues. It's hard to swat a fly with your bare hand.
Combat contre la maladie. Struggle with disease.
Garde tes mains au-dessus de la table. Keep your hands above the table.
Elles coururent nues à travers les rues. They ran through the streets naked.
Un arbitre tatillon peut ruiner un combat. A fussy referee can ruin a bout.
Le vent a arraché le parapluie de ses mains. The wind blew the umbrella out of her hand.
Lorsque deux armées se rencontraient, elles s'alignaient et se livraient à un combat rangé. When two armies met, they drew up and fought a pitched battle.
Laissez les mains sur le volant. Keep your hands on the wheel.
Hommes et femmes engagèrent le combat. Men and women went into battle.
Vous devez toujours garder les mains propres. You must always keep your hands clean.
Les avions de combat décollèrent pour intercepter un avion de ligne qui déviait de sa trajectoire de vol. Fighter jets were scrambled to intercept an airliner that deviated from its flight path.
Tom voulait se laver les mains. Tom wanted to wash his hands.
Il est mort au combat pendant la guerre du Vietnam. He died fighting in the Vietnam War.
À Noël il a fait des pieds et des mains pour m'acheter une maquette d'avion réellement jolie. At Christmas he went out of his way to buy me a really nice model plane.
Jeunes et vieux partirent au combat. Young and old went to battle.
Tes mains ont besoin d'être lavées. Your hands need to be washed.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

Translation bot

Translation bot

Translate in Telegram

Join for free

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download