Sentence examples of "coût lié aux incapacités" in French

<>
Mon avenir est fortement lié aux finances de ma société. My future is closely bound up with the finances of my firm.
Le coût de la vie aux États-Unis d'Amérique augmentait. The cost of living in the United States was rising.
Pensez-vous que la télévision fasse du mal aux enfants ? Do you think television does children harm?
Le coût de la vie a augmenté. The cost of living has risen.
Je ne veux pas être lié à une seule société. I don't want to be tied to one company.
Il commanda son livre à l'éditeur aux États-Unis. He ordered the book from the publisher in the United States.
Le coût de la vie à Tokyo est très élevé. The cost of living is very high in Tokyo.
Je ne veux pas être lié à une entreprise. I don't want to be tied to one company.
Il est content de l'amour que porte son fils aux livres. He is glad about his son's love of books.
Le coût de la vie a augmenté de manière drastique. The cost of life increased drastically.
Je suis lié à lui par une étroite amitié. I am bound to him by a close friendship.
Toute l'entreprise a gardé le silence pendant un moment en hommage aux morts. The whole company stood in silence for a few moments, as a tribute to the dead.
Le coût de la vie au Japon est en train de baisser. The cost of living in Japan is going down.
Son échec semble être lié à son caractère. His failure seems to have something to do with his character.
Cette partie du musée est temporairement inaccessible aux visiteurs. This part of the museum is temporarily off-limits to visitors.
Le coût total du projet s'élève à cent millions de yens. The total expense for the project amounts to one hundred million yen.
Je me suis lié d'amitié avec un étudiant étranger. I made friends with a student from abroad.
Elle a gagné la course aux 100 mètres. She won the one hundred meter race.
Le coût du carburant ne cesse d'augmenter. The cost of petrol keeps on going up.
Je ne lui suis pas lié. I am not acquainted with him.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

Translation bot

Translation bot

Translate in Telegram

Join for free

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download