Sentence examples of "chien à poil ras" in French

<>
Il nourrissait son chien à la même heure chaque jour. He fed his dog at the same time every day.
Il a nourri son chien à la même heure chaque jour. He fed his dog at the same time every day.
Il a apporté son chien à l'école. He brought his dog to school.
Il attacha son chien à l'arbre pendant qu'il allait dans le magasin. He tied his dog up to the tree while he went into the store.
Il y a un chien à la porte. There's a dog by the door.
J'ai appris à mon chien à s'asseoir et à demander. I have taught my dog to sit up and beg.
J'attachai mon chien à un arbre dans le jardin. I tied my dog to a tree in the garden.
Une fois, Christophe Colomb a combattu Cerbère, le chien à trois têtes gardien des enfers, armé de son seul chapeau. Christopher Columbus once fought Cerberus, the three-headed guardian of the underworld, with nothing but his hat.
Il attacha le chien à un arbre. He tied the dog to a tree.
J'ai dressé mon chien à m'apporter le journal le matin. I trained my dog to bring me the newspaper in the morning.
Tom autorisa son chien à courir librement. Tom allowed his dog to run free.
Notre chien est dans la niche. Our dog is in the kennel.
Le Kansas est pile poil au milieu des USA. Kansas is smack dab in the middle of the US.
Remplissez la bouteille à ras bord afin de chasser tout l'air. Fill the bottle to the top so as to exclude all air.
Quel énorme chien ! What a huge dog!
Tu lui as certainement hérissé le poil avec cette blague anti-féministe. You sure ruffled her feathers with that anti-feminist joke.
J'en ai ras le bol d'écouter ses récriminations. I'm sick of listening to her complaints.
Je préférerais nourrir mon chien avant que nous mangions. I would rather feed my dog before we eat.
Cette veste est un poil trop grande. This jacket is a little too big.
Elle porte un jean au ras de la moule. She's wearing low-rise jeans.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.