Sentence examples of "cheveux en bataille" in French

<>
Arrête de couper les cheveux en quatre. Don't split hairs.
Il fut massacré sur le champ de bataille. He was slain in battle.
Ne t'es-tu jamais teint les cheveux ? Have you ever dyed your hair?
C'est le lieu où la bataille a eu lieu. This is the place where the battle took place.
Tes cheveux sont trop longs. Your hair is too long.
La bataille pour Québec fut le point tournant de la guerre. The Battle for Quebec was the turning point in the war.
Ce ne sont pas les cheveux blancs qui confèrent la sagesse. It is not white hair that engenders wisdom.
Ils ont perdu la bataille. They lost the battle.
Les cheveux courts te vont bien. You look nice with your hair short.
Il semble que beaucoup de dégâts aient été causés par la bataille d'hier. It seems that much damage was done by yesterday's battle.
Tu devrais te couper les cheveux. You should get your hair cut.
La bataille se poursuit ! The battle goes on!
Il a les cheveux blonds. He has blond hair.
Après une bataille, les pertes en vies humaines sont généralement lourdes. After a battle casualties are usually heavy.
Sa nouvelle coupe de cheveux la rajeunissait. Her new hair-do made her look younger.
Ce fut la bataille qui mit fin à la guerre. It was the last battle that ended the war.
Il pleuvait et le temps que Joe rentre chez lui, ses cheveux étaient trempés. It was raining, and Joe's long hair was completely wet by the time he got home.
Nous gagnerons la bataille. We will win the battle.
Pourquoi te sèches-tu les cheveux ? Why are you drying your hair?
La bataille fut remportée au prix de nombreuses vies. The battle was won at the price of many lives.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

Translation bot

Translation bot

Translate in Telegram

Join for free

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download