Sentence examples of "charger arme" in French

<>
Laissez-moi me charger d'elle. Let me deal with her.
Selon le rapport balistique, cette arme à feu ne peut être l'arme du crime. According to the ballistics report, this gun can't be the murder weapon.
Laisse-moi me charger d'elle. Let me deal with her.
Son arme, c'est une bonne mémoire. A good memory is his weapon.
Je l'ai vue charger son verre. I saw her spike his drink.
C'est une arme sans balles. It’s a weapon without bullets.
Désolé, mais tout cela s'est produit si soudainement que je n'ai pas encore pu me charger de la situation. Sorry, but it all came about so suddenly that I haven't got a handle on the situation yet.
Il a été tué par une arme émoussée. He was killed by a blunt weapon.
Laisse-moi m'en charger. Leave it to me.
Tom rechargea son arme. Tom reloaded his gun.
Ne te dérange pas, je peux m'en charger moi-même. Don't bother, I can take care of this myself.
Il leva une arme contre moi. He raised a weapon against me.
Laisse-moi me charger de lui. Let me deal with him.
Mon frère a été menacé par quelqu'un qui brandissait une arme. My brother was threatened by someone waving a gun.
Je déteste le défilement infini parce que je crois fermement que les utilisateurs ont le droit de choisir s'ils veulent charger la page suivante ou pas. I hate infinite scrolling, because I strongly believe that users should have a right to choose if they want to load the next page or not.
Jette ton arme au sol. Toss your gun on the ground.
Laissez-moi me charger de lui. Let me deal with him.
Il pointa son arme vers moi. He leveled his gun at me.
Je n'aime pas me charger de lourdes responsabilités. I don't like to take on the heavy responsibilities.
Cette arme a une portée de 300 mètres. This gun has a range of 300 meters.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.