Sentence examples of "champ magnétique" in French

<>
Mais le champ magnétique de la Terre est très faible. But the earth's magnetic field is very weak.
Les pigeons peuvent retrouver leur chemin jusqu'à leur nid avec l'aide du champ magnétique terrestre. Pigeons can find their way home with the help of the Earth's magnetic field.
Ce champ est envahi d'une profusion de mauvaises herbes. The field was rank with weeds.
Ce fut l'innovation dans les communautés musulmanes qui développa l'ordre de l'algèbre ; notre compas magnétique et instruments de navigation ; notre maîtrise des crayons et de l'imprimerie ; notre compréhension de la dissémination de la maladie et de comment elle peut être soignée. It was innovation in Muslim communities that developed the order of algebra; our magnetic compass and tools of navigation; our mastery of pens and printing; our understanding of how disease spreads and how it can be healed.
Il fut massacré sur le champ de bataille. He was slain in battle.
IRM est l'abréviation d'Imagerie par Résonance Magnétique, alors que TDM signifie Tomodensitométrie. MRI stands for Magnetic Resonance Imaging, whereas CT stands for Computed Tomography.
Il est impératif que vous agissiez sur le champ. It is imperative for you to act at once.
Enregistrez l'émission sur une bande magnétique. Record the broadcast on tape.
Il laissa son chien courir librement dans le champ. He let his dog run free in the field.
Charles Walcot a enquêté sur le compas magnétique des pigeons. Charles Walcot investigated the magnetic compass bearing sense in pigeons.
Si vous voulez oublier n'importe quoi sur le champ, prenez note de vous en souvenir. If you wish to forget anything on the spot, make a note that this thing is to be remembered.
L'agriculteur labourait son champ toute la journée. The farmer plowed his field all day.
Il y a un agroglyphe dans le champ. There's a crop circle in the field.
En ce lieu il y avait un champ. This place used to be a field.
Le champ a désespérément besoin d'eau. The field is crying out for rain.
Jessie a accepté l'invitation sur le champ. Jessie accepted the invitation at once.
En utilisant cette équation pour calculer le champ électrique, le résultat vient comme ci-après. If you calculate the electric field using this equation, the result comes out like the following.
Monsieur Wood vint dans le champ. Mr Wood came into the field.
Un essaim de sauterelles s'abattit sur le champ de maïs. A swarm of locusts descended on the cornfield.
Ce problème relève de son champ de compétence. This problem is in his field.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.