Exemples d'utilisation de "château de poupe" en français

<>
Les enfants construisirent un château de sable sur la plage. The children built a sand castle on the beach.
Quand tu iras en Roumanie, tu visiteras le château de Dracula. When you go to Romania, you will visit Dracula's Castle.
Je pense que le château de Malbork est une merveille. I think Malbork castle is wonderful.
Nous avons fait un château de sable. We made a sand castle.
Vu de loin ce grand rocher ressemble à un vieux château. Seen from a distance, the big rock looks like an old castle.
Le château se trouve désormais en ruine. The castle is now in ruins.
Le château est beau. The castle is beautiful.
Le vieux château est en piteux état. The old castle is in a sad state.
La catapulte propulsa le boulet par-dessus les murs du château. The catapult hurled the boulder over the castle walls.
On voit un château à l'arrière-plan du tableau. There is a castle in the background of the picture.
Ce château est plus beau que celui-là. This castle is more beautiful than that.
Un vieux château se tient en haut de la falaise. An old castle stands on top of the cliff.
Ce château est beau. That castle is beautiful.
Donnez-moi la clé de ce château ! Give me the key to this castle!
Autrefois il y avait un petit château sur cette colline. There used to be a small castle on this hill.
Il y avait avant un château sur la colline. There used to be a castle on the hill.
Une vieille dame nous a guidé à travers le château. An old lady guided us through the castle.
C'est un vieux château. That is an old castle.
Vous pensiez à quoi en laissant les loyalistes dans le château ? What do you think you're doing letting the loyalists into the castle?
Nagoya est une ville qui est célèbre pour son château. Nagoya is a city that's famous for its castle.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !