Sentence examples of "château de cartes" in French

Select source language

Select target language

Si tu veux construire quelque chose en l'air, c'est toujours mieux de construire des châteaux que des châteaux de cartes. If you are going to build something in the air it is always better to build castles than houses of cards.

Les enfants construisirent un château de sable sur la plage. The children built a sand castle on the beach.

C'est mal de tricher aux jeux de cartes. It is wrong to cheat at cards.

Quand tu iras en Roumanie, tu visiteras le château de Dracula. When you go to Romania, you will visit Dracula's Castle.

Je pense que le château de Malbork est une merveille. I think Malbork castle is wonderful.

Beaucoup de cartes d'anniversaire devraient bientôt arriver. A lot of birthday cards will arrive soon.

Nous avons fait un château de sable. We made a sand castle.

Si tu apprends à faire des tours de cartes tu seras toujours l'attraction de la soirée. If you learn how to do card tricks you'll always be the life of the party.

Je n'ai pas de collection de timbres, mais j'ai une collection de cartes postales du Japon que je pourrais prendre comme excuse pour l'inviter chez moi. I don't have a stamp collection, but I have a Japanese postcard collection that I could use as an excuse to invite him.

C'est un joueur de cartes habile. It's a skilful card player.

Place le jeu de cartes sur la table en bois de chêne. Place the deck of cards on the oaken table.

Ils s'assirent autour de la table pour jouer aux cartes. They sat around the table to play cards.

Vu de loin ce grand rocher ressemble à un vieux château. Seen from a distance, the big rock looks like an old castle.

Elle a excédé tous les plafonds de ses cartes de crédit. She's maxed out all her credit cards.

Le château se trouve désormais en ruine. The castle is now in ruins.

Ils m'ont invité à jouer aux cartes. They invited me to play cards.

Le château est beau. The castle is beautiful.

Les cartes de Bonne Année nous donnent l'occasion d'avoir des nouvelles des amis et de la famille. New Year's cards provide us with the opportunity to hear from friends and relatives.

Le vieux château est en piteux état. The old castle is in a sad state.

J'ai interrompu toutes mes cartes de crédit sauf une. I have cut up all but one of my credit cards.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

Translation bot

Translate in Telegram

Join for free

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download