Sentence examples of "certaine" in French with translation "certain"

<>
show all
Cette chanson me rappelle une certaine fille. That song reminds me of a certain girl.
Elle est certaine de réussir les examens. She is certain to pass the exam.
Elle est certaine de venir à temps. She is certain to come on time.
Elle accepta la proposition dans une certaine mesure. She accepted the proposal to a certain degree.
Il dit avoir réalisé son objectif dans une certaine mesure. He says he has achieved his goal to a certain extent.
Je suis d'accord avec toi d'une certaine manière. I agree with you to a certain extent.
Le chauffage s'éteint automatiquement quand la pièce atteint une certaine température. The heat turns off automatically when the room reaches a certain temperature.
Chaque fois que j'entends cette chanson, je pense à une certaine fille. Whenever I hear that song, I think of a certain girl.
Je suis d'accord avec lui dans une certaine mesure, mais pas entièrement. I agree with him to a certain extent, but not entirely.
Ce qu'il a dit, s'applique, dans une certaine mesure, à cette affaire. What he said applies, to a certain extent, to this case.
La police est certaine de l'appréhender au bout du compte, où qu'il aille. The police are certain to get him in the end wherever he may go.
En dépit d'un extérieur sévère, elle avait une certaine vulnérabilité qui la rendait assez attachante. Despite her hard exterior, she had a certain vulnerability that made her quite endearing.
Il a un certain charme. He had a certain charm.
Je n'en suis pas certain. I am not certain about that.
Connaissez-vous un certain M. Green ? Do you know a certain Mr. Green?
Tes yeux ont un certain magnétisme. Your eyes have a certain magnetism.
Je suis certain qu'il viendra. I'm certain that he'll come.
Je suis certain de ton succès. I'm certain of your success.
Vos yeux ont un certain magnétisme. Your eyes have a certain magnetism.
Certains poisons, correctement utilisés, sont utiles. Certain poisons, properly used, are useful.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

Translation bot

Translation bot

Translate in Telegram

Join for free

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download