Sentence examples of "cercle vicieux de la pauvreté" in French

<>
Le seigle était appelé le grain de la pauvreté. Rye was called the grain of poverty.
Je n'ai pas honte de la pauvreté de mon père. I am not ashamed of my father's poverty.
Le tourisme noir consiste à prendre son pied de la pauvreté et de la misère du monde. Dark tourism consists in getting kicks from the world's poverty and misery.
Il n'avait pas d'autre choix que de quitter l'école en raison de la pauvreté. He had no choice but to give up school because of poverty.
Il a honte de la pauvreté de son père. He is ashamed of his father being poor.
La réponse nous mène à un cercle vicieux. The answer leads us to a vicious circle.
La pauvreté l'a conduit à voler. Poverty drove him to steal.
La conservation de la forêt est un enjeu important partout dans le monde. Forest conservation is an important issue all over the world.
L'or même à la laideur donne un teint de beauté : mais tout devient affreux avec la pauvreté. Gold gives an air of beauty even to ugliness: but with poverty everything becomes frightful.
Le coût de la vie a augmenté. The cost of living has risen.
La pauvreté est, en un sens, une bénédiction. Poverty is, in a sense, a blessing.
Ton travail est en dessous de la moyenne. Your work is below average.
La pauvreté est, dans un sens, une bénédiction. Poverty is, in a sense, a blessing.
Le petit déjeuner est le repas le plus important de la journée. Breakfast is the most important meal of the day.
La pauvreté rassemble plus de foyers qu'elle n'en détruit. Poverty keeps together more homes than it breaks up.
Peter est tombé amoureux de la fille. Peter fell in love with the girl.
La pauvreté contribue, plus que toute autre chose au monde, à faire ressortir le pire des gens et à dissimuler le meilleur. Poverty does more to bring out the worst in people and conceal the best than anything else in the world.
Nous avons atteint le sommet de la montagne. We reached the top of the mountain.
Les minorités ethniques se battent contre les préjugés et la pauvreté. Ethnic minorities struggle against prejudice and poverty.
Je n'ai jamais rien entendu qui soit plus loin de la vérité que les élucubrations de cet homme ! This man's ramblings are the furthest from the truth I've ever heard!
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

Translation bot

Translation bot

Translate in Telegram

Join for free

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download