Sentence examples of "carpé fermé" in French

<>
Malheureusement, le magasin était fermé. Unfortunately, the store was closed.
Le magasin a fermé a cinq heures. They closed the shop at five.
Je me rappelle avoir fermé la porte. I remember that I closed the door.
À quelle heure as-tu fermé le magasin hier soir ? What time did you close the store last night?
Un poing fermé peut être une indication de stress. A closed fist can indicate stress.
J'ai fermé les yeux pour me calmer. I closed my eyes to calm down.
J'ai fermé la porte derrière moi. I shut the door behind me.
Si le magasin est fermé aujourd'hui, j'essaierai à nouveau demain. If the shop is closed today, I'll try again tomorrow.
La statue montre Lincoln, un poing fermé et l'autre détendu. The statue shows Lincoln with one fist clenched and the other relaxed.
Son bureau va être fermé faute d'argent. His office is going to be shut down for want of money.
À quelle heure as-tu fermé la boutique hier soir ? What time did you close the store last night?
Comme il n'y avait pas de clients, nous avons fermé le magasin tôt. Since there were no customers, we closed the shop early.
Je comprends que le musée soit fermé le lundi. I understand the museum is closed on Mondays.
Il semble que le magasin soit aujourd'hui fermé. It seems that the store is closed today.
N'aviez-vous pas fermé votre voiture ? Didn't you lock up your car?
J'avais à peine fermé la porte que quelqu'un frappa. I had no sooner closed the door than somebody started knocking on it.
Tom ne se souvient pas s'il a fermé la porte. Tom doesn't remember if he locked the door.
Le magasin est fermé le dimanche. The shop is closed on Sunday.
Laisse-le fermé. Leave it closed.
Le robinet principal est fermé. The main tap is turned off.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.